Quelle Bundesrechtsanwaltskammer, Stand 2001.  

Grundlagen der deutschen Anwaltsgebühren  

(ab 01.01.2002) 

I.  

Allgemeines  

Nachstehende Hinweise auf das Deutsche Anwaltsgebührenrecht sind zwangsläufig nicht erschöpfend und nur geeignet, das grundsätzliche System und den Rahmen der gesetzlichen Gebühren aufzuzeigen. Eine Anfrage über den Anfall der Gebühren vor Mandatserteilung ist deshalb in jedem Falle sinnvoll, um Differenzen zu vermeiden.  

1. 

Das Entgelt für jede anwaltliche Tätigkeit der in Deutschland zugelassenen Anwälte, somit für jede Gewährung rechtlichen Beistandes in allen Formen, ist gesetzlich festgelegt in der Bundesgebührenordnung für Rechtsanwälte (BRAGO). Für Berlin (Ost) und die fünf neuen Bundesländer (Gebiet der ehemaligen DDR) gilt die BRAGO mit der Maßgabe, dass sich die Gebühren bei der Tätigkeit von Rechtsanwälten, die ihre Kanzlei in dem Gebiet der ehemaligen DDR eingerichtet haben, um 10 vom 100 ermäßigen. Die Gebühren ermäßigen sich in gleicher Weise, wenn ein Rechtsanwalt vor Gerichten oder Behörden, die ihren Sitz in den fünf neuen Bundesländern, nicht jedoch in Berlin (Ost) haben, im Auftrag eines Beteiligten tätig wird, der seinen Wohnsitz oder Sitz in dem Gebiet der ehemaligen DDR hat. Die Gebühren für diese Fälle sind im folgenden in Klammern angegeben. 

Die in der BRAGO enthaltenen Gebühren sind  

a) Festgebühren, oder 

b) Rahmengebühren. 

Im gesetzlichen Gebührenrahmen bestimmt der Rechtsanwalt die Gebühren nach billigem Ermessen. Dies bedeutet:  

c) Vereinbarte Gebühren  

Es ist zulässig, von der gesetzlichen Regelung abweichende Gebühren zu vereinbaren (Honorarvereinbarung). Im gerichtlichen Verfahren dürfen diese nur höher sein als die gesetzlichen Gebühren; im außergerichtlichen Verfahren kann auch ein Zeithonorar vereinbart werden, das niedriger ist als die gesetzlichen Gebühren. Zur Wirksamkeit einer solchen Vereinbarung ist es erforderlich, dass diese Honorarvereinbarung schriftlich in einem gesonderten Schriftstück niedergelegt wird. 

2. 

Abrechnungsgrundlage für die Gebühren sind, wenn eine schriftliche Honorarvereinbarung nicht vorliegt, 

Diese Tätigkeiten lassen sich in zwei gebührenmäßig sehr unterschiedliche Tatbestände unterteilen: 
aa) einerseits in die mündliche oder schriftliche Ratserteilung einschließlich der Erstellung von Gutachten. (Es handelt sich also jeweils um eine interne Tätigkeit ausschließlich dem eigenen Mandanten gegenüber) und 
bb) in das Betreiben der Rechtssache andererseits, fast stets verbunden mit einem Auftreten des Rechtsanwalts für seinen Mandanten Dritten gegenüber.

Dabei sei auch klargestellt, dass das Betreiben der Sache nach außen hin auch die interne Beratung des eigenen Mandanten gebührenmäßig mit einschließt. 

Wegen des gebührenmäßig erheblichen Unterschieds zwischen diesen beiden Tätigkeiten sollte von Anfang an, vor Beauftragung eines Rechtsanwalts, klargestellt werden, ob nur eine Beratung oder ein Betreiben der Angelegenheit durch den Anwalt gewünscht wird. 

II. 

Zivilrechtliche, verwaltungsrechtliche, arbeitsrechtliche, finanzrechtliche Angelegenheiten 

1. 

Von unbedeutenden Ausnahmen abgesehen bildet der Gegenstandswert der Angelegenheit die eine Bemessungsgrundlage der Abrechnung.

Bei nicht vermögensrechtlichen Angelegenheiten, z.B. Ehescheidung, Baugenehmigung, Kündigung, Gewerbeerlaubnis, ist der Gegenstandswert teilweise den besonderen gesetzlichen Vorschriften oder aus der sehr umfangreichen Rechtsprechung zu entnehmen. Im gerichtlichen Verfahren wird der Gegenstandswert (Streitwert) vom Gericht festgesetzt. 

Dem Gegenstandswert ist eine Gebühreneinheit zugeordnet, die in einer Tabelle (Anlage A bzw. C für das Gebiet der ehemaligen DDR) festgelegt ist. Diese Gebühreneinheit wird üblicherweise als "eine Gebühr" bezeichnet. 

2. 

Die zweite Bemessungsgrundlage der Abrechnung bildet die auftragsgemäß entfaltete Tätigkeit. Die Vergütung ist entsprechend der entfalteten Tätigkeit ein Bruchteil, ein Ganzes oder ein Vielfaches einer Gebühreneinheit nach der anliegenden Tabelle (Anlage A bzw. C für das Gebiet der ehemaligen DDR). 

a) Ratstätigkeit und Gutachten (interne Tätigkeit) 
Für eine mündliche oder schriftliche Beratung erhält der Anwalt eine Gebühr von 1/10 bis 10/10 aus dem Gegenstandswert. Beschränkt sich die Tätigkeit auf eine erste Beratung, so ist die Gebühr nicht höher als 180,-- €. Für die Ausfüllung des Rahmens gilt das unter I.1.b) Gesagte.  Bei durchschnittlichen Umständen entsteht eine sog. Mittelgebühr von 5,5/10 der vollen Gebühr aus dem Gegenstandswert. Wird allerdings vom Anwalt ein schriftliches Gutachten verlangt (Sachverhalt und Beurteilung), so können je nach Umfang und Schwierigkeit höhere Gebühren anfallen. In einem solchen Falle empfiehlt es sich, bei Auftragserteilung die Gebührenhöhe einvernehmlich schriftlich festzulegen. 

b) Wird der Anwalt beauftragt, die Sache zu betreiben (Tätigkeit nach außen hin), so ist zu unterscheiden: 

aa) Beschränkt sich die Tätigkeit des Rechtsanwaltes auf eine außergerichtliche Tätigkeit gegenüber Dritten, so fallen an: 
eine Geschäftsgebühr von 5/10 bis 10/10 aus dem Gegenstandswert für das Betreiben der Angelegenheit als solche; 
eine Besprechungsgebühr von 5/10 bis 10/10, wenn mit dem Gegner oder Dritten Besprechungen über Sach- oder Rechtslage oder beides geführt werden oder aber ein Mitwirken bei der Erstellung von Gesellschaftsverträgen den Gegenstand der Angelegenheit bildet; 
eine Beweisgebühr von 5/10 bis 10/10, wenn der Anwalt an einer von einem Gericht oder einer Behörde angeordneten Beweisaufnahme mitwirkt; 
eine Vergleichsgebühr von 15/10, wenn der Anwalt an der Erledigung der Angelegenheit durch einen Vergleich (beiderseitiges Nachgeben) mitwirkt. 
Für die Ausfüllung des Gebührenrahmens gelten die Ausführungen unter I.1.b). Bei durchschnittlichen Umständen wird bei den Rahmengebühren die sog. Mittelgebühr (7,5/10) in Ansatz gebracht werden. 
Wird eine ursprünglich außergerichtliche Angelegenheit rechtsanhängig, so wird die außergerichtlich angefallene Geschäftsgebühr auf die gerichtliche Prozessgebühr angerechnet. 

bb) Wird ein gerichtliches Verfahren eingeleitet, so erhält der Anwalt für die erste Instanz im allgemeinen zwischen einer und vier vollen (10/10) Gebühren berechnet nach dem jeweils vom Gericht festzusetzenden Streitwert; der Anfall der jeweiligen Gebühr hängt von der Erfüllung bestimmter Voraussetzungen ab. So fällt an 
die 10/10 Prozessgebühr bei Einreichung der Klage bzw. der Bestellung für den Beklagten mit Klageabweisungsanträgen. 
Die 10/10 Verhandlungs- oder Erörterungsgebühr entsteht, wenn entweder vor Gericht streitige Anträge in der Verhandlung gestellt werden oder aber die Sach- und Rechtslage vor dem Gericht erörtert wird. 
Die 10/10 Beweisgebühr fällt an, wenn, gleichgültig in welcher Weise, Beweise durch das Gericht erhoben werden und der Anwalt hierbei mitwirkt. 
Die 10/10 Vergleichsgebühr fällt an, wenn der Rechtsstreit unter Mitwirkung des Anwaltes verglichen wird. 

Diese Gebühren fallen in jeder Instanz an, wobei im Berufungs- und Revisionsverfahren statt der vollen 10/10 jeweils 13/10 anfallen; im Revisionsverfahren beträgt die Prozessgebühr 20/10, wenn die Parteien sich nur durch einen beim BGH zugelassenen Rechtsanwalt vertreten lassen können. 

Wird der Anwalt beauftragt, aus dem vollstreckbaren Titel (Urteil, Vergleich, vollstreckbare Urkunde) die Zwangsvollstreckung zu betreiben, so erhält er aus dem Streitwert eine weitere 3/10 Gebühr. 

Dabei sei klargestellt, dass nach deutschem Prozessrecht im allgemeinen (Ausnahme z.B. Arbeitsgericht I. Instanz) der Unterliegende dem Obsiegenden dessen gesetzliche Anwaltskosten und Gerichtskosten im Verhältnis von Obsiegen und Unterliegen erstatten muss. Die Vereinbarung eines Erfolgshonorars ist gesetzlich verboten. 

3. 

Vertritt der Rechtsanwalt in derselben Angelegenheit mehrere Auftraggeber, so erhöht sich die Prozess- bzw. Geschäftsgebühr für jeden zusätzlichen Auftraggeber um 3/10, wobei die Höchstgrenze jedoch 30/10 bildet. 

4. 

Neben den jeweiligen Gebühren erhält der Anwalt für seine allgemeinen Schreibauslagen in jeder Angelegenheit eine Pauschalvergütung von 15% des Gebührenwertes, bis höchstens 20,-- €, wenn er nicht bezüglich dieser Schreibauslagen eine konkrete Einzelabrechnung - wozu er berechtigt ist - vornimmt. Daneben werden Fotokopie-, Reise- und Abwesenheitskosten nach gesetzlich festgelegten Sätzen erstattet.  

5. 

Die anwaltliche Tätigkeit unterliegt der deutschen Mehrwertsteuer (16 %); bei Tätigkeit für Mandanten aus einem anderen EG-Mitgliedstaat gelten die Ausnahmen der 6. EG-Mehrwertsteuerrichtlinie. 

6. 

Aus der als Anlage A (Anlage C für das Gebiet der ehemaligen DDR) bezeichneten, beigeheftete Tabelle kann, ausgehend vom jeweiligen Gegenstandswert, die Gebühr abgelesen werden. Die Addition der angefallenen Gebühren, zusätzlichen Auslagen und Mehrwertsteuer ergibt dann die richtige Abrechnung. Voraussetzung der Fälligkeit des Entgeltes ist eine detaillierte und überprüfbare, schriftliche Rechnung. 

III. 

Strafrechtliche, einschließlich bußgeldrechtliche und disziplinarrechtliche Angelegenheiten 

1. 

Von unbedeutenden Ausnahmen abgesehen bildet hier das jeweilige Delikt die erste Bemessungsgrundlage. Dabei ist darauf abzustellen, welches Strafgericht für die Aburteilung des Deliktes zuständig ist (unterste Stufe: Strafrichter und Schöffengericht, mittlere Stufe: große Strafkammer und Jugendkammer, oberste Stufe: Schwurgericht und Oberlandesgericht). 

2. 

Die zweite Bemessungsgrundlage bildet auch hier die auftragsgemäß entfaltete Tätigkeit: 

Der als Anlage B (Anlage D für das Gebiet der ehemaligen DDR) bezeichneten Tabelle kann, ausgehend vom jeweiligen Gericht und der entfalteten Tätigkeit, der Gebührenrahmen nebst Mittelgebühr entnommen werden. Für die Ausfüllung des Gebührenrahmens gilt das unter I.1.b) Gesagte. 

3. 

Mit diesen Gebühren sind auch sämtliche Nebentätigkeiten des Anwaltes in der jeweiligen Instanz abgegolten. In jeder neuen Instanz fallen die Gebühren erneut an. Sie erhöhen sich für die Berufungs- und Revisionsinstanz. 

Erhöhungsmöglichkeiten ergeben sich dann, wenn entweder vermögensrechtliche Ansprüche mit geltend gemacht werden oder aber über die Einziehung von Gegenständen oder der Fahrerlaubnis mit entschieden wird. Daneben kann in allen Strafsachen eine Pauschalvergütung für Porto und Telefongebühr bis zu 15 % der gesetzlichen Gebühren, höchstens jedoch 15,-- €, ohne Nachweis der tatsächlichen Auslagen gefordert werden. 

In Strafsachen entspricht es verbreiteter Übung, da die gesetzlichen Gebühren nicht ausreichend sind, für jede Instanz gesondert eine höhere als die gesetzliche Vergütung schriftlich zu vereinbaren. 

4. 

Auch in Strafsachen gilt, dass die Staatskasse einem Freigesprochenen die Verteidigergebühren für einen Anwalt erstatten muss, jedoch nur in Höhe der gesetzlichen Gebühren, nicht des vereinbarten Honorars. 

5. 

Eine Besonderheit gibt es bei Bußgeldverfahren (insbesondere im Straßenverkehr). Da diese mit einem Verfahren durch die Verwaltungsbehörde beginnen, erhält der Anwalt wenn er zu diesem Zeitpunkt bereits als Verteidiger eingeschaltet wird, für das Verfahren vor der Verwaltungsbehörde neben den oben genannten Gebühren des Verteidigers eine zusätzliche Gebühr von 25,-- € bis 330,-- € (22,50 € bis
297,-- €, Mittelgebühr 177,50 € bzw. 159,75 €). 

6. 

Kann oder will sich der jeweils Beschuldigte nicht durch einen Rechtsanwalt seiner Wahl verteidigen lassen, so ist das Gericht bei schwerwiegenden Delikten von Amts wegen verpflichtet, ihm einen Verteidiger zu bestellen. Dieser kann - soweit er nicht von der Staatskasse bezahlt wird - vom Beschuldigten die oben genannten, gesetzlichen Gebühren fordern.

IV. 

Sozialrechtliche Angelegenheiten
(z. B. Rentenangelegenheiten) 

1. 

Bei außergerichtlicher Tätigkeit erhält der Anwalt eine Rahmengebühr zwischen 50,-- € und 660,-- € (75,-- € und 594,-- €), deren pflichtgemäße Festlegung unter Berücksichtigung aller Umstände nach billigem Ermessen zu erfolgen hat (Ausfüllung des Gebührenrahmens siehe I.1.b).

2. 

Im Verfahren vor dem Sozialgericht wird eine Pauschalgebühr festgesetzt und zwar vor dem  

<Rechtsanwaltsgebührentabelle in Euro (Fassung ab 1.1.2002)>

© 2001 Bundesrechtsanwaltskammer.  

SEITENANFANG